عباد اللّه احذروا يوما تفحص فيه الأعمال ، و يكثر فيه الزّلزال ، و تشيب فيه الأطفال ، اعلموا عباد اللّه إنّ عليكم رصدا من أنفسكم ، و عيونا من جوارحكم ، و حفّاظ صدق يحفظون أعمالكم ، و عدد أنفاسكم ، لا تستركم منهم ظلمة ليل داج ، و لا يكنّكم منهم باب ذو رتاج ، و إنّ غدا من اليوم قريب ، يذهب اليوم بما فيه ، و يجيء الغد لاحقا به ، فكأنّ كلّ امرىء منكم قد بلغ من الأرض منزل وحدته ، و مخطّ حفرته ، فيا له من بيت وحدة ، و منزل وحشة ، و مفرد غربة ، و كأنّ الصّيحة قد أتتكم ، و السّاعة قد غشيتكم ، و برزتم لفصل القضاء ، قد زاحت عنكم الأباطيل ، و اضمحلّت عنكم العلل ، و استحقّت بكم الحقائق ، و صدرت بكم الأمور مصادرها ، فاتّعظوا بالعبر ، و اعتبروا بالغير ، و انتفعوا بالنّذر . ترجمهء خطبه 13 . آن حضرت عليه السّلام در خطبهء 152 مىفرمايد : « ستايش خدا را كه حمد را كليد ذكر خود قرار داد . و سبب افزايش لطف خويش ، و دليل بر نعمت‌ها و عظمتش . بندگان خدا ! به‌راستى روزگار بر زندگان چنان مىگذرد كه بر گذشتگان سپرى گرديد . آن‌چه از دنيا گذشت بازنمىگردد ، و آن‌چه هست جاودان نماند ، كار آخرش مانند آغاز ، روىدادهايش شبيه يك‌ديگر ، نشانه‌هايش آشكار . گويى قيامت به‌سرعت شما را حركت مىدهد آن‌گونه كه ساربان با حدى خواندن شترانش را . بنابراين كسىكه از توجه به خويشتن بازمانده در تاريكىها سرگردان شده به هلاكت افتد و شياطينش او را در سركشىاش بكشانند ، كردار زشت او را در نظرش زيبا بنمايانند . بهشت مقصود و پايان كار پيش‌تازان و دوزخ پايان كار مقصّران است . بندگان خدا ! بدانيد تقوا دژى محكم و شكست‌ناپذير است ، و گناه خانه‌اى بىمقدار كه ساكنانش را حفظ نمىكند و پناهندگانش را نگه نمىدارد . آگاه باشيد ! با تقوا زهر گناهان قطع ، و با يقين به بلندترين قلّهء مقصود توان رسيد .